Auto Patavium Srl

Buongiorno Sig. Antonio, ricordiamo che è venuto a visionare l’auto presso la nostra sede insieme a sua moglie e a suo figlio. Dopo aver esaminato il veicolo un’autovettura di 9 anni con 35.000 km con la lente d'ingrandimento, avete deciso di non confermare immediatamente l’acquisto, scegliendo di prendervi del tempo per riflettere senza sottoscrivere alcun contratto né versare alcun acconto, riservandovi eventualmente di procedere successivamente anche tramite contratto online. Durante la trattativa ci avete inoltre proposto in permuta la vostra Fiat 500 del 2008 con 230.000 km; alla nostra valutazione di 1.500 €, da voi ritenuta insoddisfacente, poiché volevate realizzare 2.000€. Desideriamo precisare che, trattandosi di un’attività aperta al pubblico, una vettura può considerarsi venduta esclusivamente a fronte di un contratto firmato e di un acconto versato. In assenza di tali condizioni, il veicolo resta regolarmente in vendita. Questa è l’effettiva dinamica della trattativa. Cogliamo l’occasione per augurarle Buone Feste.

Buonasera Giovanni, molte grazie per la sua recensione, è stato un piacere conoscervi. Un caro saluto

Guten Tag Herr Lasaad, es war uns eine Freude, Sie kennenzulernen, und wir bedanken uns herzlich für Ihre Bewertung. Wir freuen uns sehr, dass Sie mit Ihrem Kauf zufrieden sind. Mit freundlichen Grüßen.

Good morning Jari, thank you very much for your positive review. It was a pleasure to meet you and, above all, we are delighted that you are satisfied and enthusiastic about your purchase. Best regards, see you soon. Giovanni Turetta

Buonasera Sig. Rocchi Fabrizio, molte grazie per la sue parole, è stato un piacere ed un onore conoscerla, quando desidera l'aspettiamo senza impegno. Un caro saluto. Giovanni Turetta

Grazie signor Francesco, fa sempre piacere ricevere una recensione di questo tipo. Speriamo per la prossima auto. Un cordiale saluto.

Grazie, è stato un piacere averla come cliente. Un cordiale saluto.